Este artículo es el quinto de
la serie de cinco publicaciones, previamente presentadas en el
artículo "La Gracia extraordinaria de conocer a Sri Swami
Vishwananda. Aspectos de un Gurú viviente”. Se basa en un
testimonio compartido por Tapesh, de Zurich, durante el último
Darshan de Sri Swami Vishwananda celebrado en Shree Peetha Nilaya el
29 de noviembre.
Sri Swami Vishwananda nos
explicó, durante Su comentario sobre el Gurú Gita, sobre la
importancia de las pruebas del Gurú y sobre la naturaleza del Gurú
como Maestro de Maya. Él dijo:
"El Gurú pone a prueba a
su discípulo, para que uno se de cuenta de la eternidad de uno
mismo. Porque sin pruebas no se estará preparado. Si el oro no pasa
por el fuego, ¿cómo podría ser purificado? Aún sería oro, pero
no sería puro. Alcanza su pureza sólo cuando pasa por pruebas... y
el objetivo del Gurú, el objetivo de probar al discípulo no es para
Su beneficio personal, sino que es siempre para evitar que el
discípulo caiga”.
"El Gurú ha dominado la
oscuridad, Él ha dominado la Luz, sin embargo, Él reside por encima
de la oscuridad y por encima de la Luz. Así es como el Gurú disipa
las tinieblas de la ignorancia en quien se entrega a Él."
"Esta primera sílaba 'Gu'
significa Maya Prakriti, Devi, la Shakti que ata y sujeta a uno a
esta realidad. Y la segunda sílaba 'Ru' significa Purusha, significa
el Absoluto Supremo, que nos libera de la ilusión. Así, en la misma
palabra, 'Gurú', tenéis Maya y tenéis el que le libera de Maya.
Así que teniendo ambos aspectos dentro, esto demuestra que el Gurú
es el Maestro de Maya, Maestro de esta realidad. Él sabe cómo
liberar a uno de esa realidad y sabe también cómo poner uno en esa
realidad, ambas ... Él sabe cuándo echar una sombra sobre alguien y
Él sabe cuando eliminar esa sombra.
Para el que está entregado a
los Pies del Gurú, el Gurú revela que uno está más allá de eso;
no estáis en el juego del exterior; no estáis en el juego de la
mente, pero estáis más allá de esa realidad. ¡Estáis en el Ser
Verdadero! Y en vuestro Ser Verdadero, en vuestro aspecto verdadero,
tenéis control sobre la causa y efecto".
Testimonio
«Sucedió
hace unos años. De repente tuve esta sensación de venir para aquí
con Swami y permanecer con Él en el futuro, pero yo no estaba
demasiado seguro de ello, fue incluso antes de que yo hiciera mis
estudios y estaba pensando, “¿sigo el camino mundano o el camino
con Swami? o ¿hay alguna combinación de los dos?” Así que no
estaba demasiado seguro de ello y entonces un domingo exactamente Le
pregunté. Fue muy fácil acercarse a Él y hablar con Él, así, Le
pregunté: “¿Cómo lo ves? ¿Está predestinado que mi camino sea
junto contigo o debo simplemente hacer mis estudios y volver a la
vida mundana?” Swami dijo algo como, “Depende de si eres lo
suficientemente fuerte, tal vez te puedo probar un poco y ver qué
pasa" Y pensé, “Bueno, sí, fácil. "Pero después de un
día, empezó a ser muy, muy difícil; podéis imaginar que
cualquier cosa que hagas en tu rutina diaria está mal. Así que yo
estaba allí, conviviendo con otras personas y todo lo que hacía, de
alguna manera, estaba mal; pisaba a la gente y todo lo que hacía,
era simplemente horrible y incluso cada vez era peor. Y, después de
dos días, era como, “¡no puedo soportarlo más! probablemente soy
la persona más estúpida aquí y ¿qué estoy haciendo aquí?”
Estaba pensando, “debo irme”. Y entonces intenté acercarme a
Swami pero Él estaba muy reservado diciendo: “¡No, no, no!” Y
yo no podía acercarme a Él.
Así que, decidí quedarme un
día más. Y os podéis imaginar, era como el infierno; fue un
infierno dentro, no afuera. Swami justo había hecho que sucedieran
cosas como deberían haber sido, y luego, después de tres días
realmente no
podía soportarlo más. Me acerqué a Su habitación y llamé a Su
puerta. Él dijo, “¡Sí! Y abrí la puerta y sólo
quería entrar y caer a Sus Pies. Pero Él dijo:
“¡No, quédate ahí! No me gusta la gente esperando en mi
habitación”. ¡Y yo estaba tan sorprendido! Era como ser empujado
lejos de Él. Fue tan horrible. Yo estaba de pie allí, temblando y
me dijo: “Sólo espera. Vendré más tarde”. Entonces, Él
terminó algo en el altar, Él simplemente se tomó su tiempo y
después fuimos a la oficina. Paartha estaba allí y Swami dijo,
“Paartha, ¿puedo hablar con él de forma rápida? Por favor, sal
durante un minuto”. Entonces Swami me preguntó: “¿Qué? ¿Qué
pasa? ¿Qué quieres?” Le dije: “¡No puedo soportarlo!” Él
sólo me miró sonriendo y diciendo: “¿Sabes qué? Era yo
poniéndote en este dilema”.
Era como como si yo hubiera
construido una casa hecha de naipes, una gran torre, y luego de una
sola vez ¡ya no estaba! Y me di cuenta que simplemente era Él
bromeando conmigo. Y todas las cosas que habían acontecido allí,
durante estos tres días, eran simplemente nada. Me sentí tan
estúpido por haber estado en ese estado de ánimo. Luego dijo, “¡Sí!
Pero ¿sabes qué? Quédate sólo unos días y te probaré de nuevo”.
Le dije: “¡Fue horrible! Fue un infierno para mí”. Entonces,
dijo: “En tres días nos veremos, y hablaremos”. Me dije a mí
mismo por dentro: “Muy bien. Tres días, todo el mundo puede
sobrevivir pase lo que pase”. Así, decidí ser muy firme y le
pregunté: “¿Y si sale de nuevo?” Y Swami dijo: "Sí,
volverá a salir. Haré que salga de nuevo". Y yo estaba
como,”¡Oh Dios, no, no!” Y eso es lo que Él hizo, realmente lo
hizo. Lo hizo salir de nuevo y fue realmente horrible. Por dentro era
como el infierno de nuevo y yo iba de izquierda, a derecha, una vez
más loco. Uno o dos días después, estaba sentado junto a la
chimenea y había uno de estos cómics hindúes, la historia del
cocodrilo y el elefante. Algunos de ustedes la conocen, es del Srimad
Bhagavatam [Mahavishnu montado en Garuda salva a su devoto Gajendra,
el rey de los elefantes, del ataque del cocodrilo]. Entonces, decidí,
“Miro este cómic, tal vez cambiará mi mente un poco”. Tomé
esta historia, lo leí por encima y pensé, “Bonita historia, bla,
bla, bla”. Simplemente me ayudó a estar en otro lugar un poco.
Después de tres días, pensé, “Bueno, tres días. Finalmente lo
hice”. Durante todo el día, estuve buscando a Swami y Él no me
estaba buscando a mí en absoluto, ¡nada! Ni siquiera un pequeño
acercamiento. Así que pensé, “Bueno, tal vez por la noche”.
Pero la noche llegó y no pasó nada. Otra noche llegó y entonces
pensé, “tal vez es otra prueba. Me limitaré a esperar hasta
mañana por la mañana”. Pero el cuarto día, de nuevo, no pasó
nada; el quinto día nada nuevo; por lo que fue la misma historia, yo
casi me estaba volviendo loco. Entonces tal vez en el sexto día,
Swami bajó y dijo: "¿Cómo estás?" Le dije: “Sí, sí,
¿está bien?” Y entonces dijo: “Ah, por cierto, ¿conoces esta
historia del cocodrilo y el elefante?” le dije: “Sí” Yo no
sabía nada de todas estas historias hindúes pero de alguna manera,
por alguna circunstancia divertida había leído exactamente esta
historia ya que sólo estaba este cómic allí encima. Luego dijo,
“¿Lo has leído?” Y dije: “¡Sí, sí!” Entonces dijo, “¿Te
gustó?” Le dije: “¡Sí, sí!” Y Swami me miró, me miró
fijamente y dijo: "Pero no lo entendiste".
¡Y me sentí tan estúpido
otra vez! Tuve que aceptar que sólo leí por encima la historia y no
capté nada en absoluto. Luego dijo, “¿Sabes lo que representa el
cocodrilo?” Algunos días atrás yo le había preguntado, “¿Qué
es Maya?” Y entonces él dijo: “No se puede explicar. Sólo se
puede experimentar”. Y pensé, “Oh hombre, esta es la misma
historia, que todos los Maestros nunca responden en absoluto”. Y
entonces dijo: “Este cocodrilo es Maya. Y esto es por lo que tu
pasaste” Y entonces me di cuenta, “¡Eso es!” »
- Tapesh, Zurich
El “Sri Gurú Gita de Sri Swami Vishwananda: Comentario a los grandes misterios en la Relación Gurú Discípulo”, será lanzado durante las celebraciones de Navidad en Shree Peetha Nilaya (tienda Bhakti Marga).
|
En el libro “Blossoming of the heart”, disponible en la tienda Bhakti Marga, parientes, amigos, devotos y discípulos de diferentes países y bagajes culturales comparten sus muy personales experiencias con Sri Swami Vishwananda. La versión original en inglés (a la derecha) está ya traducido al alemán (a la izquierda), polaco y portugués. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario